当前栏目:首页> 学术园地
书报刊珍品

《水浒传》及其四种优秀整理版本

推荐

 

       《水浒传》是中国第一部长篇的白话小说,它是在宋元话本的基础上世代累积而成的优秀作品。宋江三十六人故事在宋元时期广为流传,产生了许多小说、戏曲,大约在元末明初编次成书,又有后人加以增改。相传编次者是施耐庵,生平不详;又有罗贯中续编一说。前半部写由蔡京生辰纲引起的反贪腐反压迫的斗争,一百单八个好汉陆续聚义于梁山泊;后半部写梁山泊反政府武装受招安后,去打由反花石纲引起的方腊起义军,在战斗中自取消亡。《水浒传》体现了中国批判现实主义文学的初步成熟,是中国小说史上划时代的里程碑。


       此书融合了宋元讲史家和小说家的资源,兼容两家的艺术成就,以传奇性的情节结构和细节描写相结合,形象鲜明,语言生动。明清以来流传极广,影响深远,当属经典古籍。

 

\

       1.《水浒传》(中国文学四大名著),[明]施耐庵、罗贯中著,李永祜点校,中华书局

       《水浒传》是一部经过宋元两代数百年的酝酿、积累而最终完成的长篇历史小说,是一部集合了无数悲壮故事、凝聚了无数中国人的理想、感情和才思的英雄传奇。在问世之后的数百年间,《水浒》流传广泛,版本众多。历代学者对此展开研究,孜孜不倦,成果斐然。李永祜先生据北京图书馆(今国家图书馆)所藏《李卓吾先生批评忠义水浒传》容与堂刻本为底本进行整理,出版后颇为通行。中华书局出版的“中国文学四大名著”版《水浒传》,即根据李先生点校本编辑而成,省去评语、校记,保留全部小说原文,简体横排,一册囊括。读者得以集中精神、无障碍地进行文本阅读,故而市场反响强烈,迄今已销售五十多万册,充分说明了此书受到的关注和认可。

 

\

       2.《金圣叹批评水浒传》(明代四大奇书),[明]施耐庵著,[清]金圣叹批评,刘一舟校点,齐鲁书社

       该书前七十回与楔子依金圣叹“贯华堂”本,该本流行于有清一代。同其他诸本比较,贯华堂本更有价值之处,即在于金圣叹的评点。金圣叹借评点发表了许多小说创作学方面的真知灼见,加深了读者对小说这种文学样式的本体特征和创作规律的体认、把握,有助于读者更好地理解文本,“开后人无限眼界、无限文心”(清冯镇峦语)。后五十回依一百二十回本补,以附录形式附之于后,以更方便读者了解《水浒传》全貌。此版本开本适中,字体舒朗,金圣叹评点文字以双行小字呈现,极利阅读。书前有插图若干,多依古版印制,也可一观。


 

\

       3.《水浒传》(中国古典文学读本丛书),[明]施耐庵著,人民文学出版社

       该书以明代万历末年杭州容与堂刻《李卓吾先生批评水浒传》为底本,文字上参校了另外两个容与堂本、天都外臣序本、杨定见序本等。整理者对文中的疑难字词进行了简要的注释。整理工作严谨、认真,质量优良。该书影响巨大,适合普通大众和专业研究人员阅读。


 

\

       4.《水浒全传(名家演播阅读无障碍版)》,[明]施耐庵、罗贯中著,徐平演播,郭英德讲解,岳麓书社

       《水浒全传(名家演播阅读无障碍版)》以明末杨定见序、袁无涯刻的一百二十回本为底本,校以容与堂本、贯华堂本、芥子园诸本,同时配以精美插图、回目导读。随文注解原著中的繁难生冷字词句,书后附有72节名家讲解赏析视频,帮助读者轻松阅读。


       该书演播者徐平是中央戏剧学院表演系教授,他将专业的表演、台词功底等运用到《水浒传》的演播当中,用声音营造了一个古典江湖英雄的风云世界。在现有文本的基础上,该书利用二维码技术分章节链接徐平长达86个小时的全文专业演播音频和VR游览清明上河园节目等,同步提供互动游戏、群论坛等在线服务,从而成为一部立体多元的古典名著。全书用声音唤醒经典,适合广大古典文学爱好者、播音艺术从事者从中领略古典名著全方位视听阅读之美。
 

来源:全国古籍整理出版规划领导小组办公室


 (如本站发布的文章涉及版权等知识产权问题,请致电010-6303 6548或136 8150 6222,我们将尽快删除,坚决维护您的合法权益。)

 
copyright © 中国收藏家协会 协会网站:京ICP备09066346号 京公网安备110108006117号

制作单位:中国收藏家协会书报刊分会