当前栏目:首页> 学术园地
中国古籍
 

古书“生病”怎么“医”?

合肥这里有一群“专家”……

 

 

       五千年的中华文明,创造了浩瀚辉煌的古籍文献,但时间的流逝让大量古籍遭受不同程度损毁。古籍修复的意义不言自明。

       古籍修复,离不开背后修复师的努力。一个镊子、一支毛笔、一把排刷、一只喷壶,古籍修复师就这样日复一日埋首在残损的书叶之间,用技艺、妙手和耐心,为古籍“续命”,让书中沉睡的历史、文化重焕活力。

 

\

修复师轻镊虫蛀书叶。全媒体记者 赵瑞瑞 摄

       6月10日是文化和自然遗产日,让我们一起走进安徽省图书馆的古籍修复室里看古籍修复师们如何让破损的古籍“重获新生”。

       走进安徽省图书馆的古籍修复室里,偌大的办公室格外安静,古籍修复师臧春华和他的同事们正伏案忙碌着。

       只见镊子在指尖轻捏着,游走于残损的书叶,纸屑被层层揭起。臧春华一边轻轻拨弄着桌案上泛黄的纸叶,一边用毛笔蘸上浆糊,粘补书叶上的缺损部分。在他的巧手慢工之下,一张“病入膏肓”的书叶逐渐“焕发新生”。
 

\

虫蛀严重书叶修复前后对比。全媒体记者 赵瑞瑞 摄

       一本受损的古籍从开始修复到最后修好入库,大致要经过二十多道工序:拟定方案、拍照、配纸、修复、折叶、裁齐、压实、装订……整个工序中,修补是最考验功力的。

       补纸、蘸浆糊,摁在破损处,用镊子将边缘多余的修补纸剔掉。臧春华熟练地重复着这些步骤,目光从未离开过书叶,在案台前,一坐就是大半天。
 

\

修复师观察书叶修补细节。全媒体记者 赵瑞瑞 摄

       有的古籍脆化严重,有的千疮百孔,还有的变色发黄。臧春华说,修补古书,一招一式极为考究,最需要经验的积累。为最大程度地还原古籍风貌,古籍修复一定要遵循的一个原则是,“整旧如旧,最少干预”。

 

\

修复师修补残破书皮。全媒体记者 赵瑞瑞 摄

       当然,古籍修复,离不开科技的支撑。修补,需要纸张,而这道工序里,最难的一环恰恰又是配纸。修补用的手工纸,需要纸张材质、厚度和颜色相近。以往的古籍修复师靠看纸质、摸手感,这需要大量的经验。随着技术的发展和进步,科技的加持有力地解决了配纸这一难题。

       在修复室内的一台电脑前,古籍修复师耿宁正在为古籍配纸。
 

\

修复师观察“苦竹纸浆”样品。全媒体记者 赵瑞瑞 摄

       古籍修复不能有一点马虎,不仅需要有高超的技巧,更需要耐心、细心以及高度的责任感,修复师们常年泡在图书馆里,为文化的传承做着默默无闻的贡献。
 

\

残破书叶间的古籍修复师。全媒体记者 赵瑞瑞 摄

       古籍既是历史文化的一部分,更是城市史脉与传衍的立体记忆。

       据了解,安徽省图书馆是首批“全国古籍重点保护单位”。2016年,“国家级古籍修复技艺传习中心安徽传习所”在省图书馆挂牌成立,让这一技艺传承得以绵亘不断。

 

\

修复师们探讨书叶修补技巧。全媒体记者 赵瑞瑞 摄

       妙手补书书可春古籍修复师也被称为“古籍医生”他们接过历经岁月洗礼的残损古籍以专业、细致、耐心赋予古籍新的生命修补着中华民族的文化记忆延续着华夏儿女的文化血脉。

 

来源:合肥日报


(如本站发布的文章涉及版权等知识产权问题,请致电010-6303 6548或136 8150 6222,我们将尽快删除,坚决维护您的合法权益。)
 

copyright © 中国收藏家协会 协会网站:京ICP备09066346号 京公网安备110108006117号

制作单位:中国收藏家协会书报刊分会